在 2025 年 LIGNA（国际木工机械及工具展览会，木工行业的领先展会）上，KEB 展示了用于木工机械驱动和自动化领域的创新系统解决方案。Robert Otto作为KEB 的一名销售工程师，对该行业面临的挑战了如指掌。在本次采访中，他阐述了木工机械驱动解决方案的独特之处，以及设计欠妥的方案在极端情况下可能引发火灾的原因。

对话·Robert Otto
五个关于木工的问题——完美的驱动方案
锯切、钻孔等工艺的特殊之处

QUESTION.

01、木工机械的驱动设计与其它应用相比有何不同？
02、高速主轴是木工机械领域的一个特殊应用。对于主轴的驱动组件的选择，用户应该关注哪些方面？
03、安全性在木工行业中扮演着重要角色。KEB如何满足这方面的高标准要求？
04、可以采取哪些预防措施以确保最佳的防火保护？
05、KEB 为木工领域的哪些具体应用提供解决方案？

听Robert Otto说 ——

01、木工机械的驱动设计与其它应用相比有何不同？

对于每一台机器或设备，我们始终坚持寻找个性化的自动化和驱动解决方案。木工的一个特殊之处在于它涵盖了许多不同的方面。例如，无论是封边加工还是实木加工，这都会对驱动系统的要求产生影响。这也意味着我们在设计时必须具备高度的灵活性，从而精准适配各类加工工艺与材料特性。

木材作为一种特殊材料，加工过程中任何细微的不精确操作都会清晰显现，因此，高精度成为木工机械驱动设计的关键要素，我们在设计 KEB 解决方案时会考虑到这一点，以避免振动或其他不准确的情况，以保障加工质量。我们还确保组件即使在有木屑和灰尘的恶劣环境条件下也坚固耐用。此外，我们可能还需要在低速下实现高扭矩，这在实木加工中是必需的。截至目前，我们已经调试了众多系统，并凭借丰富经验，在与客户的深入探讨中，共同探寻最适配的驱动解决方案。

02、高速主轴是木工机械领域的一个特殊应用。对于主轴的驱动组件的选择，用户应该关注哪些方面？

在驱动系统领域，KEB 始终致力于提供完整的系统解决方案，涵盖工业物联网（IIoT）、适配的控制系统、电机及驱动器等多个环节。我们的 COMBIVERT F6 和 S6 驱动器已经问世很久，其优势在于它们可用于控制多种电机类型，包括高速主轴电机。这些驱动器支持无编码器定位技术，即使在高达 120,000 转 / 分钟的超高转速下，依然能够保持稳定运行。同时，基于精确的电机数据，系统可在关键运行点精准计算驱动控制器和电机的运行特性。针对高速主轴的操作需求，我们的驱动器具备另一实用特性：配备多编码器接口，但也可以在没有编码器的情况下，通过 KEB 电机模型进行控制或操作，并且专为安全的弱磁范围而设计。

03、安全性在木工行业中扮演着重要角色。KEB如何满足这方面的高标准要求？

为了以灵活且安全的方式设计木工机械的工艺和运动，此类机械中锯片高速旋转，且不同工具有不同的最高速度限制），全面规划功能安全至关重要。在 KEB，我们在多个层面上确保所需的安全级别：通过安全控制器、现场总线通信的多种安全类型、（减速箱）电机和制动器——当然，还有直接集成在我们的 COMBIVERT 驱动器中的安全功能。这始于通过 Safety over Ethercat 或 PROFIsafe实现的安全通信。借助安全限速（SLS，Safely-Limited Speed）功能，KEB 驱动器对木工机械驱动器的速度进行安全监控。如果超过设定的速度限制，将触发错误响应，并保护工具免受超速影响。借助安全门锁控制功能（SDLC，Safe Door-Lock Control），我们提供了一项特定应用功能，可确保仅在电机安全停机时才打开机器罩——这在更换工具等操作场景中非常重要。这些只是众多速度或位置相关安全功能中的几个例子，无论是否使用安全编码器，这些功能都可用。

04、可以采取哪些预防措施以确保最佳的防火保护？

在木材加工操作中，防火是一个不容忽视的问题。在极端情况下，仅 300 mA 的漏电流就足以引发火灾。因此，300 mA漏电流断路器对于木工机械来说至关重要。KEB 的COMBILINE E6 滤波器系列，有助于增强防火能力：与驱动器配合使用的各种低漏电流滤波器解决方案，能够确保漏电流断路器的正常运行。这些滤波器既可以单独使用或背板安装使用，也可以安装在驱动器内部，具体情况取决于滤波器系列和规格尺寸。

05、KEB 为木工领域的哪些具体应用提供解决方案？

在应用广泛的木工领域，为每个单独的应用找到完美的解决方案非常重要。一个主要领域无疑是CNC技术，我们为此提供了软硬件一体化解决方案。可扩展的 CNC 控制系统，配备现成的模块，使调试和可视化变得特别容易。通过IPC、HMI和驱动器的协同，在封边加工场景中展现出卓越性能，精准应对复杂轮廓的加工需求。锯切、钻孔、铣削、磨削等基础加工工艺中， KEB提供经济高效的自动化和驱动技术完整解决方案。在实木加工等领域，我们使用功率高达 1.3 MW 的（减速箱）电机，并通过同步电机的无编码器定位以及驱动器内置的软件功能，高效完成木材的运输与搬运任务，提升产线自动化水平。