持续深耕

   中国市场

KEB德国总部高层访华深化协作

CEO Mr. Thomas Brinkmann与CFO Mr. Vittorio Tavella

2025年5月，科比传动技术（上海）有限公司母公司KEB集团CEO Mr. Thomas Brinkmann与CFO Mr. Vittorio Tavella先后到访中国，与合作伙伴及KEB中国团队展开多维度交流。此次高层访问以战略对话与协同规划为核心，彰显了德国总部对中国市场的坚定信心与长期承诺。

两位KEB集团领导者在与合作伙伴客户及KEB中国团队的交流中，深入探讨了目前全球经济形势下的协作与机遇。他们表示，中国市场的创新活力与规模化场景为全球技术与产品演进提供了独特价值。 KEB始终将中国市场视为全球战略的核心支点，KEB将持续投入资源，构建更高效的服务体系，为伙伴提供更多价值。

此次高层来访不仅深化了中德团队的互信，更传递出“以中国实践赋能全球创新”的清晰信号。KEB集团始终秉持“在中国、服务中国，服务全球”的理念，通过技术与战略的双向融合，持续支持中国工业高质量发展。未来，科比传动技术将依托总部战略支持，加大投入，携手中国伙伴共绘工业自动化领域的创新蓝图，助力产业发展。

In May 2025, Mr. Thomas Brinkmann, CEO of KEB Group and Mr. Vittorio Tavella, CFO, successively visited China to engage in communication with partners and the KEB China team. Centered on strategic dialogue and collaborative planning, this high-level visit demonstrates the firm confidence and long-term commitment of the German headquarters to the Chinese market.

During communication with partners and the KEB China team, the two KEB Group leaders delved into discussions about collaboration and opportunities in the current global economic landscape. They stated that the innovative vitality and large-scale application scenarios in the Chinese market provide unique value for the evolution of global technologies and products. KEB has always regarded the Chinese market as a core pillar of its global strategy and will continue to invest resources to build a more efficient service system, delivering greater value to its partners.

This KEB leadership visit deepened mutual trust between the Chinese and German teams but also sent a clear signal of "empowering global innovation through Chinese practices." Upholding the idea of "In China, for China, and for the world," KEB Group continues to support the high-quality development of China's industrial sector through the two-way integration of technology and strategy. In the future, KEB will leverage the strategic support of its headquarters to increase investment, join hands with Chinese partners to draw an innovative blueprint in the field of industrial automation and empower the industry growth.